Wir sind kein staatliches Portal. Unabhängiger, informativer Ratgeber — nutzen Sie zur Beantragung oder Ausstellung von Dokumenten stets die auf dieser Seite verlinkten offiziellen Quellen. Mehr erfahren.

Certidão de Nascimento: Beantragung und Einsicht

Die Geburtsurkunde wird online über Civil Online (civilonline.mj.pt) beantragt, das offizielle Personenstandsportal. Sie kostet 10 €, und nach der Zahlung erhalten Sie einen Zugangscode per E-Mail und SMS, um das Dokument einzusehen und weiterzugeben — mit derselben Rechtsgültigkeit wie die Papierversion.
Lesezeit: 4 Min.Staatsbürgerschaft

Dieses Dokument wird für die Eheschließung, die erste Beantragung eines Reisepasses, die Schulanmeldung eines Kindes oder Einbürgerungsverfahren benötigt. Jede Person kann die Geburtsurkunde einer anderen Person (nicht nur die eigene) über denselben Dienst beantragen.

Wie Sie beantragen oder einsehen

Online — Civil Online

  1. Rufen Sie civilonline.mj.pt auf
  2. Wählen Sie "Pedido de Certidão" → Geburt (Nascimento)
  3. Füllen Sie die Angaben zur Person aus, für die die Urkunde ausgestellt wird
  4. Bezahlen Sie per Multibanco oder Kreditkarte, innerhalb von 48 Stunden
  5. Erhalten Sie den Zugangscode per E-Mail und SMS, sobald die Urkunde bereit ist
  6. Verwenden Sie den Code zum Einsehen/Weitergeben — die Einsicht ist stets kostenlos

Vor Ort

  1. Gehen Sie zu einer Conservatória do Registo Civil oder Loja de Cidadão
  2. Bringen Sie den Cartão de Cidadão mit
  3. Verlangen Sie die "Certidão de Nascimento" am Schalter
  4. Zahlen Sie vor Ort

Der Zugangscode und die "Zweitschrift"

Es gibt kein separates Verfahren für eine "Zweitschrift": Der Zugangscode macht dies überflüssig. Solange er innerhalb der Gültigkeitsdauer (6 Monate) ist, kann jede Person mit dem Code die Urkunde online einsehen. Läuft die Frist ab, oder müssen Sie sie mit einer neuen Stelle teilen, genügt ein neuer Antrag — ohne zusätzlichen bürokratischen Aufwand.

Offizielle Quelle
Beantragen und einsehen: civilonline.mj.pt
Diensterläuterung: justica.gov.pt — Pedir certidão de nascimento
Unterstützung: 211 950 500 · civilonline@irn.mj.pt

Häufig gestellte Fragen

10 Euro pro Urkunde. Die Zahlung erfolgt per Multibanco oder Kreditkarte innerhalb von 48 Stunden nach der Beantragung.

Nach Zahlungsbestätigung bearbeitet die Conservatória den Antrag und sendet den Zugangscode per E-Mail und SMS, üblicherweise innerhalb weniger Werktage.

Es gibt kein separates Verfahren: Es genügt, wie beim ersten Mal einen neuen Antrag über Civil Online zu stellen.

Der Zugangscode ist ab Ausstellung 6 Monate gültig. Danach muss eine neue Urkunde beantragt werden.

Verwandte Inhalte

Quelle: Instituto dos Registos e do Notariado (IRN) / Civil Online